Сказать, что роман «Другие люди. Таинственная история» меня как-то тронул нельзя, он меня никак не тронул, хотя показался довольно интересным, но совершенно формальным экспериментом. Героиня, а повествование ведется от лица девушки… Это само по себе отдает литературным шарлатанством, представьте роман Буковски, который написан от лица девушки! Или роман Рота?! Но тут другая история. Литература Британская, как и Британская культура отличается от американской и большей изящностью и большей, правда чисто формальной корректностью. Британцу не приходит в голову, как американцу бить женщину дверью, что бы она не подала в суд за приставание, а открытая дверь это приставание, но он все же де скажет бляди- блядь, как американец. Эмис британец от носков до кепки и это видно в каждом его слове, ему даже в голову не приходит, что есть жизнь за пределами Британии.
В общем , в центре сюжета девушка, которая потеряла память. Печальный сюжет моментально относит нас к латиноамериканским сериалам, где память теряют все и всегда, делают это предельно драматично и глупо. Тут все красиво. Девушка теряет память и ее находят конченые кошелки и алкоголички. Типичное британское дно- чавы из чавово- натуральные отбросы общества. Хотя.. если британского чава отправить в Америку то он там будет вполне себе средним классом. Эти алкоголички и составляют ее первое знакомство с жизнью и действительностью. Они и моют ее, учат говорить, одеваться, подкладывают под дружка. Этому дружку наша дева потом разбивает голову кирпичом.
Далее полиция и приют. В приюте книжки и жизненный опыт подруг. Потом первая работа и первый почти осознанный роман. Жизнь официантки и первые воспоминания, которые показывают, что ее жизнь была другой. Примерно на этой стадии автор перестает наслаждаться формированием новой личности в новых условиях и смаковать подробности первых, вновь обретенных сексуальных и прочих ощущений.
Далее сквот сумасшедшего богатенького психа и кулинарно-эстетические эксперименты в том числе и на поле эротики. Следующий этап почти финал, героиня почти все вспоминает.
Собственно последние 2-3 главы стоит читать, что бы потешить себя размышлениями, что это было? Сон или воспоминание или прокрученная назад или вперед жизнь и естественно на темы, кто убийца. Прочтение романа доставит массу удовольствия и даже даст почву для размышлений. Распадающийся временной континум, а он распадается чем дальше тем больше даст чисто британскую интригу. Английский язык это язык времен, а не четких названий предметов, как русский отсюда необычайная странность в каждой строчке и в каждом абзаце. Авторский голос, а он в книге присутствует и несет довольно много и только украшает этот пирог, но не как вишенка, а как сливки, которых часто бывает слишком много, что вредит фигуре, даже когда это просто фигура речи.
Читать такие романы довольно опасно уставшим людям типа меня потому, что очень уж хочется просто взять и потерять память, сделать это так, что бы раз и навсегда избавиться от своей надоевшей личности и жизни, которая не радует совсем. Хотя напряжение часто зашкаливает настолько, что просыпаясь по утрам задаешь себе вопрос где находишься и кто ты- ответы приходят не сразу. Родным городом ты тоже начинаешь называть совсем разные города и места.
Не знаю, что происходит со мной во время чтения этого романа и вообще Эмиса, но видимо что-то происходит потому, что я все чаще и дольше думаю о множестве смыслов и подтекстов, что его окружают и связывают.