Роман «Песнь камня» описывает не далекое будущее нашей цивилизации на Британском острове. Наверно, картинку эту позаимствовал А.Куарон, когда снимал «Дитя человеческое». Правда тут уже скорее следующий этап. Война всех против всех, бродячие «солдаты» разрозненные бандформирования и пытающиеся спастись жители. Видимо что-то похожее происходит на оккупированных Россией территориях Украины, которые называются ДНР-ЛНР. Роман подается глазами одного человека, это представитель старинной британской аристократии, корни которых уходят на тысячелетие. Он владеет замком, которому больше 500 лет. Замок полон артефактов эпох, когда мир был не так жалок, как в описываемые времена. Слуги верны и многочисленны. Есть дама сердца, возлюбленная, вокруг, которой герой и строит свою жизнь. Собственно, кроме возлюбленной есть еще замок, который, как и положено англичанину, а он точно англичанин может сказать, что «мой дом моя крепость». В этом смысле трудно не вспомнить И.Берлина, который из этой фразы, возводя ее в принцип политической философии, выводил основу того, что он называл негативным определением свободы, как границы окружающей индивида и гарантирующей ему полную неприкосновенность. По сути это и есть основа либерализма и свобод великого Западного мира, который никогда не будет понят миром третьим. Берлин вообще увидел это потому, что был странным человеком, трудно найти еще хотя бы одного мыслителя о котором можно сказать, что он одновременно сионист и русофил.
Желая спасти свой замок- дом, а скорее сохранить иллюзию о существовании мира либерализма, который формировали десятки поколений его предков своей службой короне и борьбой, он решает покинуть замок. Мне хорошо понятны чувства человека, которые собирает свои вещи, совершенно из практических соображений, бросает все то, что составляло основу его мира и уюта и отправляется в неизвестность. Но присоединение к герою возникает не только из-за общего с ним опыта, но и благодаря виртуозному владению словом Бенксом и безусловно переводку. Собираясь в дорогу, он оставляет свою жизнь для ее сохранения, но у него не получается покинуть свой замок. Это совсем не Замок Кафки, совсем другое значение и понимание, возможно оно есть только в Британии и возможно именно из него проросла идея уважения к человеческой личности. Проблема уважения к человеку, прозвучала у Бродского как приговор русскому миру, но сейчас не об этом.
Один из бандитских отрядов с легкими элементами дисциплины, захватывает нашего героя и его жену и практически насильно возвращает в Замок. Тут я бы попенял автору за недостаточно четкое описание механизмов поддержания дисциплины в этом отряде, именно это могло бы в последствии прояснить события. Возвращаясь в замок с бандитами, герой заново переживает события своей жизни и пытается строить ее заново в условиях оккупации.
Как-то я прочитал у Чернышевского, что ценность работ художников маринистов состоит в том, что они дают возможность жителям основной части российских губерний, лишенных выхода к морю увидеть это природное явление. Собственно, замковая архитектура Британии это тоже вполне достойное всяческого восхищения явление. Роман возможно увидеть и через такое «стекло». Описание устройства замка и жизни- прекрасно.
Он даже выходит на боевую операцию с руководителем оккупантов и захватывает пушку из которой замок обстреливали. После этой операции и начинается настоящая вакханалия. Замок практически разрушают, его жену насилуют, а самого героя сбрасывают в канализацию. Хорошее знание местности позволяет герою выбраться и… Вот этого я вам и не расскажу. Читайте дорогие друзья. Могу только сказать, что вид разоренного замка напомнил мне мою жизнь, которую можно считать чередой разоренных домов, которые я любил и которые были для меня домами и замками в том самом смысле о котором писал Исайя Берлин.
Роман этот, как и все романы Бэнкса можно забыть после прочтения сразу, а можно возвращаться к нему мыслями снова и снова и каждое такое возвращение дает приятные открытия. Например, рассуждения героя о том, что зима хороша уже тем, что после нее может быть только весна подарило мне… Чудную мысль, которая послужила утешением. Мысль проста- может быть не стоит так переживать все несчастья, что свалились на твою голову, ведь шанс, что ты скоро умрешь совсем не нулевой! Есть чему радоваться смерть может просто все исправить.
Собственно, читать Бэнкса, возможно, как раз то самое ради чего и стоит жить, хотя в общем тоже довольно спорное утверждение. Жизнь то, что не требует оправданий, а если начинает требовать, то…
