“ Если не стараться, то можно очень и очень расстроиться как и произошло со мной...Перевод ужасен, не знаю как там с ОРИДЖИНАЛ...большое кол-во оборотов не грамотным, с пошлостью...язык испортил впечатление после прочтения постельной сцены. Она вся напичкана штампами стандартов из всех прочитанных книг. Но читала до конца, все же хотелось узнать чем там все кончится. ”