“ Улицкая - это один из лучших авторов современной России. Жаль, что с ее творчеством знакомы немногие, а на слуху только детективы Донцовой. Когда-то поэты и писатели были мейнстримом, а сейчас про них забыли.
Здесь можно насладиться связью с писателями прошлого. Стилистика книги похожа на прошлое время - много размышлений, переживаний. Автор на 100% прониклась историей переводчика, что это можно прочувствовать по каждой буковке. А книга настоящая мозаика, картинку которой можно увидеть только в конце. На последней страницы все пазлы собираются в одно и все становится понятно. ”